各有關農藥企業、外貿公司：

“中印農藥生產商聯合展覽會及交流會”將于2011年7月4-5日在俄羅斯莫斯科舉行。該展覽會由中國農藥工業協會（CCPIA）與印度農藥制造與劑型加工協會（PMFAI）共同主辦，內容涉及農藥開發、生產、銷售、技術服務等。中、印兩國在全球的農戶要舞臺上占據著極其重要的地位，世界上近80%的非專利農藥都產自這兩國。此次強強聯手的展覽，必將會成為世界農化業矚目的焦點。據印方的統計，目前已有包括Rallis、Punjab、Sebero等印度公司預報名參展。我會則計劃帶領國內有良好信譽的農藥企業前往參展。展會同期還將舉行研討會，主要內容包括獨聯體國家的農藥市場概況、登記、投資機會等進行交流。    

    展會的舉辦地俄羅斯的農業近年來發展較快，成為世界上最主要的糧食生產國和出口國。自2005年以來，俄羅斯的農藥市場保持了20%的年增長率，總量增加了70%。同時農藥應用領域也成倍增長，今年達到了6300萬公頃。農藥的使用對農產品的貢獻已被越來越多的農民所認識。因此，隨著種植業的發展，農藥的需求預計會不斷上升，市場前景廣闊。此外，其鄰國烏克蘭、白俄羅斯的農藥市場潛力也不可小覷。

     但由于當地農藥首次登記的費用比較大，周期比較長，進入門檻比較高。因此在俄進行登記的中國企業甚少。我出口的產品主要是通過農藥原藥、貼牌或走私等途徑進入俄市場。農藥原藥、貼牌，基本上是為他人“打工”，大部分利潤被國外知名企業所賺取。而非法進口至俄的產品，已嚴重影響到我農藥在俄信譽，給我品牌農藥的進入造成極大的困難。近日俄羅斯政府正在醞釀出臺一個繁瑣的認證體系，目的就是要阻礙來自亞洲的假冒農藥產品。此體系一旦正式被采用，無疑將對中國以及印度的農藥出口商造成巨創。目前我協會正在通過國際農藥協會AgroCare就此事與當地政府進行積極溝通。此次展覽會及交流會也將是中印農藥企業改變自身在當地市場的形象的良機，望有意培育獨聯體地區農藥市場的會員企業積極參與。

一、報名形式及規則：

1、為了充分把握時間辦理簽證，請有意參團的單位于2011年6月4日前報名（以繳納報名費為準）。

2、展位預定實行先報名、先分配的原則。

二、費用：

1、報名費：3000元，主要用于考察人員外事辦理、聯絡通訊費（報名費不退）。

2、展位費：20000元 每9平米的標準展位（我會保留調整展位的權利） 

2、參團費：24800元/人 　

三、聯系方式：

聯系人：李鵑，郭衛，游文莉，宋艷，黃華樹

電話：010-84885918，84885254，84885813, 84885907，84885254

傳真：010-84885255，84885001

E-mail: ccpia_lijuan@126.com

五、匯款辦法：

戶  名：中國農藥工業協會

開戶行：北京市工商行六鋪炕分理處

帳  號：0200022309014426780

                                 2011年2月15日