三井公司的農化品銷售商Certis Europ公司日前和美國信息素研發公司Trécé公司簽署銷售合作協議。Certis公司將作為Trécé公司的獨家合作伙伴，除西班牙市場外，對 Trécé公司的Cidetrack系列產品進行市場登記，開發以及銷售工作，此外，兩家公司之前進行的部分產品的相關約定將繼續有效。

    Cidetrack 系列產品屬于昆蟲信息素類產品，通過干擾害蟲交配為作物提供保護，主要應用于蘋果，梨，桃，油桃和葡萄作物。Cidetrack 有望于2012年在歐洲獲得登記。Certis公司表示自己在類似產品登記，分銷和銷售方面擁有豐富經驗，此次獲得Cidetrack產品，將能為公司帶來更好的市場表現，尤其是歐洲地區。上月，Ceritis公司和美國AMVAC公司簽署協議，獲得了農藥殺蟲劑/線蟲劑滅克磷產品的分銷權。（參考：AMVAC公司指定Certis Europe BV公司為滅克磷產品歐洲市場經銷商）。